1·I hear your grandpa has got an eye problem.
我听说你爷爷的眼睛有问题。
2·Do go back and keep an eye on the children.
回去看看孩子们。
3·The preference for opening an eye on the lookout side could be widespread, he predicts.
他预测，这种睁着一只眼睛观望的偏好可能会很普遍。
4·She has an eye for a bargain.
她善识便宜货。
—— 《牛津词典》
5·What follows is an eye-witness account.
接下来是目击者的陈述。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·I've never had much of an eye for fashion.
我对时装从来没多少鉴赏力。
—— 《牛津词典》
7·The job requires skill and an eye for detail.
这项工作需要技巧和注意细节的眼光。
—— 《牛津词典》
8·Tony was a bit of a lad —always had an eye for the women.
托尼这小子真是个花花公子—总是很会欣赏女人。
—— 《牛津词典》
9·William was a man of discernment, with an eye for quality.
威廉是个有鉴赏力的人，对于品质的优劣很有眼力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·She was on antibiotics for an eye infection that wouldn't go away.
她为持续不愈的眼部感染定期服用抗生素。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》